Destructive Draw (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Destructive Draw
Japanese
めつへのクイック・ドロー
Base
破滅へのクイック・ドロー
Kana
はめつへのクイック・ドロー
Rōmaji
Hametsu e no Kuikku Dorō
Translated
Quick Draw Towards Destruction
DestructiveDraw-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Trap
Property Continuous
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

If either player has no cards in their hand at the start of their Draw Phase, they can draw 1 more card in addition to their normal draw. This card's controller loses 700 Life Points during their End Phase. (If less than 700, they become 0 instead.) When this face-up card is removed from the field, inflict 3000 damage to the player who controlled it.

Releases

Release Set
2022-01-19 Legacy Pack

Other languages

Language NameCard text
French Pioche de la DestructionSi un des deux joueurs n'a pas de cartes dans sa main au début de sa Draw Phase, il peut piocher 1 carte supplémentaire en complément de sa pioche normale. Le contrôleur de cette carte perd 700 Life Points durant ses End Phase. (Si ses Life Points sont inférieurs à 700, ils sont réduits à 0.) Lorsque cette carte face recto est retirée du Terrain, infligez 3000 points de dommages au joueur qui la contrôlait.
German Zerstörerisches ZiehenFalls ein Spieler am Beginn seiner Draw Phase keine Karten in seiner Hand hat, kann er zusätzlich zu seinem normalen Ziehen 1 weitere Karte ziehen. Der Beherrscher dieser Karte verliert während seiner End Phase 700 Life Points. (Falls er weniger als 700 hat, werden diese stattdessen zu 0.) Wenn diese offene Karte vom Spielfeld entfernt wird, füge dem Spieler, der sie kontrolliert hat, 3000 Schaden zu.
Italian Pescata DistruttivaSe un giocatore non ha carte in mano all'inizio della sua Draw Phase, può pescare 1 carta addizionale oltre alla pescata normale. Il controllore di questa carta perde 700 Life Points durante la sua End Phase (se il giocatore ha meno di 700 Life Points, va invece a 0 Life Points). Quando questa carta, scoperta, viene rimossa dal Terreno, infliggi 3000 danni al suo controllore.
Portuguese Compra DestrutivaSe qualquer duelista não tiver cards na sua mão no começo da Fase de Compra dele, ele pode comprar mais 1 card em adição à sua compra normal. O controlador deste card perde 700 PV durante a Fase Final dele. (Se tiver menos que 700, em vez disso, ele se torna 0.) Quando este card com a face para cima deixar o campo, cause 3000 de dano ao duelista que o controlava.
Spanish Robo DestructorSi algún jugador no tiene cartas en su mano al comienzo de su Draw Phase, éste puede robar 1 carta adicional además de su robo normal. El controlador de esta carta pierde 700 Life Points durante su End Phase. (Si tiene menos de 700, se convierten en 0). Cuando esta carta boca arriba es retirada del juego, inflige 3000 puntos de daño al jugador que la controlaba.
Japanese めつへのクイック・ドローこのカードのコントローラーは自分エンドフェイズ毎に700LPを払う(払えない場合、LPは0になる)。
①:ターンプレイヤーはドローフェイズ開始時に手札が0枚だった場合、通常のドローをした時に発動できる。自分は1枚ドローする。
②:表側表示のこのカードがフィールドから離れる時に自分は3000ダメージを受ける。
Hametsu e no Kuikku Dorō
Quick Draw Towards Destruction
Korean 파멸의 퀵 드로우양쪽 플레이어는 드로우 페이즈 시작시에 패가 0장이었을 경우, 일반 드로우 외에도 1장 더 드로우할 수 있다. 이 카드의 컨트롤러는 자신 턴의 엔드 페이즈마다 700 라이프 포인트를 지불한다. 이때 라이프 포인트가 700 미만이었을 경우, 라이프 포인트는 0 이 된다. 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드가 필드 위에서 벗어났을 때, 자신은 3000 포인트 데미지를 받는다.
Simplified Chinese 步向破灭的速攻抽卡抽牌阶段开始时双方玩家手牌为0张的场合,可在通常抽牌以外再抽1张卡牌。此卡的控制者每次我方回合的结束阶段时支付700生命点数。此时生命点数不足700的场合,生命点数变成0。表侧表示的此卡从场地离开时,我方受到3000点伤害。
Traditional Chinese 步向破滅的速攻抽卡雙方玩家在抽牌階段開始時手牌為0張的狀況下,可在通常抽牌時額外抽1張牌。此卡的控制者在每次我方回合的結束階段支付700LP。在當下LP不滿700的狀況下,LP變為0。正面表示的此卡從場上離開時,我方受到3000傷害。