Language |
Name | Card text |
French |
Ankylos Dinobrume |
- Effet Pendule
- Une fois, tant que cette carte est dans votre Zone Pendule, vous pouvez annuler un effet de carte activé qui cible une ou plusieurs autres cartes "Dinobrume" que vous contrôlez, puis détruisez cette carte.
- Effet de Monstre
- Bannissez les monstres détruits au combat avec un monstre "Dinobrume" que vous contrôlez.
|
German |
Dinonebel Ankylos |
- Pendeleffekt
- Einmal, solange diese Karte in deiner Pendelzone liegt, kannst du einen aktivierten Karteneffekt annullieren, der eine oder mehr andere „Dinonebel“-Karten, die du kontrollierst, als Ziel wählt, dann zerstöre diese Karte.
- Monstereffekt
- Verbanne alle Monster, die durch Kampf mit einem „Dinonebel“-Monster, das du kontrollierst, zerstört werden.
|
Italian |
Dinofoschia Ankylos |
- Effetto Pendulum
- Una volta, mentre questa carta è nella tua Zona Pendulum, puoi annullare l'effetto attivato di una carta che sceglie come bersaglio una o più altre carte "Dinofoschia" che controlli, poi distruggi questa carta.
- Effetto Mostro
- Bandisci qualsiasi mostro distrutto in battaglia con un mostro "Dinofoschia" che controlli.
|
Portuguese |
Dinonévoa Anquilo |
- Efeito de Pêndulo
- Uma vez, enquanto este card estiver na sua Zona de Pêndulo, você pode negar um efeito de card ativado que escolhe como alvo outro(s) card(s) "Dinonévoa" que você controla e, depois, destrua este card.
- Efeito de Monstro
- Bana qualquer monstro destruído em batalha com um monstro "Dinonévoa" que você controla.
|
Spanish |
Dinoniebla Ankylos |
- Efecto de Péndulo
- Una vez, mientras esta carta está en tu Zona de Péndulo, puedes negar el efecto activado de una carta que seleccione a otra u otras cartas "Dinoniebla" que controles, y después destruir esta carta.
- Efecto de Monstruo
- Destierra cualquier monstruo destruido en batalla con un monstruo "Dinoniebla" que controles.
|
Japanese |
ダイナミスト・アンキロス |
- P効果
- ①:このカードがPゾーンに存在する限り1度だけ、このカード以外の自分フィールドの「ダイナミスト」カードを対象として発動した効果を無効にできる。その後、このカードを破壊する。
- モンスターの効果
- ①:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分の「ダイナミスト」モンスターが戦闘で破壊したモンスターは除外される。
|
Dainamisuto Ankirosu |
Dynamist Ankylos |
Korean |
다이너미스트 안키로스 |
- 펜듈럼 효과
- ①: 이 카드가 펜듈럼 존에 존재하는 한 1번만, 이 카드 이외의 자신 필드의 "다이너미스트" 카드를 대상으로 하고 발동한 효과를 무효로 할 수 있다. 그 후, 이 카드를 파괴한다.
- 몬스터의 효과
- ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신의 "다이너미스트" 몬스터가 전투로 파괴한 몬스터는 제외된다.
|
Simplified Chinese |
机动雾龙・甲龙 |
- 灵摆效果
- ①:只要此卡存在于灵摆区域,仅限1次,可将以自己场上的其他“机动雾龙”卡为对象发动的效果无效。然后,将此卡破坏。
- 怪兽效果
- ①:只要此卡存在于怪兽区域,自己的“机动雾龙”怪兽战斗破坏的怪兽将被除外。
|
Traditional Chinese |
機動霧龍 甲龍 |
- Pendulum Effect
- ①:只要此卡存在於鐘擺區,就可僅限1次將以我方場上的此卡以外的「機動霧龍」卡做為對象發動的效果變為無效。其後,破壞此卡。
- Monster Effect
- ①:只要此卡存在於怪獸區,我方的「機動霧龍」怪獸因戰鬥破壞的怪獸就將被除外。
|