Follow Wing (Master Duel)
Follow Wing
- Japanese
追 走 の翼 - Base
- 追走の翼
- Kana
- ついそうのつばさ
- Rōmaji
- Tsuisō no Tsubasa
Rarity | N |
---|---|
Card type | Trap |
Property | Continuous |
Craftable | Yes |
Release date | January 19, 2022 |
Status | |
Activate this card by targeting 1 Synchro Monster you control; it cannot be destroyed by battle or your opponent's card effects. At the start of the Damage Step, if it battles an opponent's Level 5 or higher monster: You can destroy that opponent's monster, and if you do, the targeted Synchro Monster gains ATK equal to the original ATK of the destroyed monster, until the end of this turn. When that monster leaves the field, destroy this card. |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | Warp-Speed Toys |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Aile Suivante | Activez cette carte en ciblant 1 Monstre Synchro que vous contrôlez ; il ne peut être détruit ni au combat ni par des effets de carte de votre adversaire. Au début de la Damage Step, s'il combat un monstre de min. Niveau 5 de votre adversaire : vous pouvez détruire le monstre de votre adversaire, et si vous le faites, jusqu'à la fin de ce tour, le Monstre Synchro ciblé gagne une ATK égale à l'ATK d'origine du monstre détruit. Lorsque le monstre quitte le Terrain, détruisez cette carte. |
German | Folgeflügel | Aktiviere diese Karte, indem du 1 Synchromonster wählst, das du kontrollierst; es kann weder durch Kampf noch durch Karteneffekte deines Gegners zerstört werden. Am Beginn des Damage Steps, falls es gegen ein Monster deines Gegners der Stufe 5 oder höher kämpft: Du kannst das Monster deines Gegners zerstören und falls du dies tust, erhält das gewählte Synchromonster bis zum Ende dieses Spielzugs ATK in Höhe der Grund-ATK des zerstörten Monsters. Wenn das Monster das Spielfeld verlässt, zerstöre diese Karte. |
Italian | Segui Ala | Attiva questa carta scegliendo come bersaglio 1 Mostro Synchro che controlli; esso non può essere distrutto in battaglia o dagli effetti delle carte del tuo avversario. All'inizio del Damage Step, se combatte con un mostro dell'avversario di Livello 5 o superiore: puoi distruggere quel mostro dell'avversario e, se lo fai, il Mostro Synchro scelto come bersaglio guadagna ATK pari all'ATK originale del mostro distrutto, fino alla fine di questo turno. Quando quel mostro lascia il Terreno, distruggi questa carta. |
Portuguese | Asas Guia | Ative este card ao escolher 1 Monstro Sincro que você controla; ele não pode ser destruído em batalha ou por efeitos de card do seu oponente. No começo da Etapa de Dano, se ele batalhar um monstro do oponente de Nível 5 ou mais: você pode destruir esse monstro do oponente e, se isso acontecer, até o final deste turno, o Monstro Sincro escolhido como alvo ganha ATK igual ao ATK original do monstro destruído. Quando esse monstro deixar o campo, destrua este card. |
Spanish | Seguir las Alas | Activa esta carta seleccionando 1 Monstruo de Sincronía que controles; éste no puede ser destruido en batalla o por efectos de cartas de tu adversario. Al comienzo del Damage Step, si éste batalla con un monstruo de tu adversario de Nivel 5 o mayor: puedes destruir ese monstruo de tu adversario y, si lo haces, hasta el final de este turno el Monstruo de Sincronía seleccionado gana ATK igual al ATK original del monstruo destruido. Cuando ese monstruo deja el Campo, destruye esta carta. |
Japanese | 自分フィールドのSモンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。①:このカードが魔法&罠ゾーンに存在する限り、対象のモンスターは戦闘及び相手の効果では破壊されない。②:対象のモンスターがレベル5以上の相手モンスターと戦闘を行うダメージステップ開始時に発動できる。その相手モンスターを破壊する。対象のモンスターの攻撃力はターン終了時まで、この効果で破壊したモンスターの元々の攻撃力分アップする。③:対象のモンスターがフィールドから離れた場合にこのカードは破壊される。 | |
Tsuisō no Tsubasa | ||
Korean | 추주의 날개 | 자신 필드의 싱크로 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. ①: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 대상의 몬스터는 전투 및 상대의 효과로는 파괴되지 않는다. ②: 대상의 몬스터가 레벨 5 이상의 상대 몬스터와 전투를 실행하는 데미지 스텝 개시시에 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터를 파괴한다. 대상 몬스터의 공격력은 턴 종료시까지, 이 효과로 파괴한 몬스터의 원래 공격력만큼 올린다. ③: 대상 몬스터가 필드에서 벗어났을 경우에 이 카드는 파괴된다. |
Simplified Chinese | 追赶之翼 | 以自己场上的1只同步怪兽为对象可以发动此卡。①:只要此卡存在于魔法与陷阱区域,对象怪兽不会因战斗及对手的效果被破坏。②:对象怪兽与等级5以上的对手怪兽进行战斗的伤害步骤开始时可以发动。将该对手的怪兽破坏。对象怪兽的攻击力直至回合结束时为止,上升相当于以此效果破坏的怪兽的原本攻击力的数值。③:对象怪兽离开场上的情况下,此卡将被破坏。 |
Traditional Chinese | 追趕之翼 | 可將我方場上的1隻同步怪獸做為對象發動此卡。①:只要此卡存在於魔法&陷阱區,對象怪獸就不會因戰鬥及對方效果被破壞。②:可在對象怪獸與等級5以上的對方怪獸進行戰鬥的傷害步驟開始時發動。破壞該對方怪獸。對象怪獸的攻擊力在回合結束前,依據透過此效果破壞的怪獸的原本的攻擊力數值進行提升。③:在對象怪獸從場上離開的狀況下,此卡將被破壞。 |