Language |
Name | Card text |
French |
Luster Pendule, le Dracossassin |
- Effet Pendule
- Une fois par tour, si vous avez une carte dans votre autre Zone Pendule : vous pouvez détruire la carte, et si vous le faites, ajoutez 1 carte du même nom que la carte depuis votre Deck à votre main.
- Effet de Monstre
- Les Monstres Fusion, Synchro ou Xyz (monstres "Dracossassin" exclus) ne peuvent pas être Invoqués Spécialement en utilisant cette carte comme Matériel.
|
German |
Lüster-Pendel, der Drachobezwinger |
- Pendeleffekt
- Einmal pro Spielzug, falls du eine Karte in deiner anderen Pendelzone hast: Du kannst die Karte zerstören und falls du dies tust, füge deiner Hand 1 Karte mit demselben Namen wie die Karte von deinem Deck hinzu.
- Monstereffekt
- Fusions-, Synchro- und Xyz-Monster können nicht als Spezialbeschwörung mit dieser Karte als Material beschworen werden, außer „Drachobezwinger“-Monstern.
|
Italian |
Lustro Pendulum, il Dracoassassino |
- Effetto Pendulum
- Una volta per turno, se hai una carta nella tua altra Zona Pendulum: puoi distruggere quella carta e, se lo fai, aggiungi dal tuo Deck alla tua mano 1 carta con lo stesso nome di quella carta.
- Effetto Mostro
- Non puoi Evocare Specialmente Mostri Fusione, Synchro o Xyz utilizzando questa carta come materiale, eccetto mostri "Dracoassassino".
|
Portuguese |
Pêndulo Luster, o Dracossassino |
- Efeito de Pêndulo
- Uma vez por turno, se você tiver um card na sua outra Zona de Pêndulo: você pode destruir esse card e, se isso acontecer, adicione 1 card do seu Deck à sua mão, com o mesmo nome que esse card.
- Efeito de Monstro
- Você não pode Invocar Monstros de Fusão, Sincro ou Xyz por Invocação-Especial usando este card como matéria, exceto monstros "Dracossassino".
|
Spanish |
Luster Péndulo, el Dracoasesino |
- Efecto de Péndulo
- Una vez por turno, si tienes una carta en tu otra Zona de Péndulo: puedes destruir esa carta y, si lo haces, añade a tu mano 1 carta en tu Deck con el mismo nombre que esa carta.
- Efecto de Monstruo
- No puedes Invocar de Modo Especial Monstruos de Fusión, Sincronía o Xyz usando esta carta como material, excepto monstruos "Dracoasesino".
|
Japanese |
竜剣士ラスターP |
- P効果
- ①:1ターンに1度、もう片方の自分のPゾーンにカードが存在する場合に発動できる。そのカードを破壊し、そのカードの同名カード1枚をデッキから手札に加える。
- モンスターの効果
- このカードを素材として、「竜剣士」モンスター以外の融合・S・Xモンスターを特殊召喚する事はできない。
|
Ryūkenshi Rasutā Pendyuramu |
Korean |
룡검사 라스터P |
- 펜듈럼 효과
- ①: 1턴에 1번, 다른 한쪽 자신의 펜듈럼 존에 카드가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴하고, 그 카드의 같은 이름의 카드 1장을 덱에서 패에 넣는다.
- 몬스터의 효과
- 이 카드를 소재로서, "룡검사" 몬스터 이외의 융합 / 싱크로 / 엑시즈 몬스터를 특수 소환할 수 없다.
|
Simplified Chinese |
龙剑士 光栅行者 灵摆 |
- 灵摆效果
- ①:1回合1次,另一方自己的灵摆区域存在卡的情况下可以发动。将该卡破坏,从牌组将该卡的1张同名卡加入手牌。
- 怪兽效果
- 不能以此卡作为素材来特殊召唤“龙剑士”怪兽以外的融合・同步・超量怪兽。
|
Traditional Chinese |
龍劍士光輝鐘擺 |
- Pendulum Effect
- ①:1回合1次,可在我方另一側鐘擺區存在卡的狀況下發動。破壞該卡,從牌組將1張該卡的同名卡加入手牌。
- Monster Effect
- 無法以此卡做為素材,特殊召喚「龍劍士」怪獸以外的融合・同步・超量怪獸。
|