Onibimaru Soul Sweeper (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Onibimaru Soul Sweeper
Japanese
かみかくおにまる
Base
神隠し鬼火丸
Kana
かみかくしおにびまる
Rōmaji
Kamikakushi Onibimaru
Translated
Spiriting-Away Onibimaru
OnibimaruSoulSweeper-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Attribute DARK
Types Fiend / Xyz / Effect
Rank 2 Rank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 1900 / 1600
Craftable Yes
Release date February 14, 2023
Status

2+ Level 2 monsters
You can detach 1 material from this card, then target 1 monster your opponent controls; banish it until your opponent's End Phase. If this card in its owner's control is destroyed by an opponent's card: You can target banished monsters, up to the number of materials this card had; shuffle them into the Deck. You can only use each effect of "Onibimaru Soul Sweeper" once per turn.

Releases

Release Set
2023-02-14 Master Pack
2023-02-14 New Step for Duelists
2024-02-07 Burst of Zapping Energy!

Other languages

Language NameCard text
French Onibimaru le Balayeur d'Âmes2+ monstres de Niveau 2
Vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte, puis ciblez 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la End Phase de votre adversaire, bannissez-le. Si cette carte contrôlée par son propriétaire est détruite par une carte de l'adversaire : vous pouvez cibler un nombre de monstres bannis, inférieur ou égal au nombre de Matériels que cette carte avait ; mélangez-les dans le Deck. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Onibimaru le Balayeur d'Âmes" qu'une fois par tour.
German Onibimaru Seelenfeger2+ Monster der Stufe 2
Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen und dann 1 Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; verbanne es bis zur End Phase deines Gegners. Falls diese Karte, die ihr Besitzer kontrolliert, durch eine Karte eines Gegners zerstört wird: Du kannst verbannte Monster bis zur Anzahl des Materials wählen, das diese Karte hatte; mische sie ins Deck. Du kannst jeden Effekt von „Onibimaru Seelenfeger“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Onibimaru Spazza Anima2+ mostri di Livello 2
Puoi staccare 1 materiale da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; bandiscilo fino alla End Phase del tuo avversario. Se questa carta sotto il controllo del suo proprietario viene distrutta da una carta dell'avversario: puoi scegliere come bersaglio mostri banditi, fino al numero di materiali che questa carta aveva; mischiali nel Deck. Puoi utilizzare ogni effetto di "Onibimaru Spazza Anima" una sola volta per turno.
Portuguese Varredor de Almas Onibimaru2+ monstros de Nível 2
Você pode desassociar 1 matéria deste card e, depois, escolha 1 monstro que seu oponente controla; bana-o até a Fase Final do seu oponente. Se este card sob o controle do seu dono for destruído por um card do oponente: você pode escolher monstros banidos, até o número de matérias que este card tinha; embaralhe-os no Deck. Você só pode usar cada efeito de "Varredor de Almas Onibimaru" uma vez por turno.
Spanish Onibimaru Barredor de Almas2+ monstruos de Nivel 2
Puedes desacoplar 1 material de esta carta, y después seleccionar 1 monstruo que controle tu adversario; destiérralo hasta la End Phase de tu adversario. Si esta carta controlada por su dueño es destruida por una carta del adversario: puedes seleccionar monstruos desterrados, hasta el número de materiales que tenía esta carta; barájalos al Deck. Sólo puedes usar cada efecto de "Onibimaru Barredor de Almas" una vez por turno.
Japanese かみかくおにまるレベル2モンスター×2体以上
このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:このカードのX素材を1つ取り除き、相手フィールドのモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを相手エンドフェイズまで除外する。②:このカードが相手によって破壊された場合、このカードが持っていたX素材の数まで、除外されている自分・相手のモンスターを対象として発動できる。そのモンスターを持ち主のデッキに戻す。
Kamikakushi Onibimaru
Spiriting-Away Onibimaru
Korean 영혼 채는 도깨비불레벨 2 몬스터 × 2장 이상
이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 상대 필드의 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 상대 엔드 페이즈까지 제외한다. ②: 이 카드가 상대에 의해 파괴되었을 경우, 이 카드가 가지고 있던 엑시즈 소재의 수까지, 제외되어 있는 자신 / 상대의 몬스터를 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 주인의 덱으로 되돌린다.
Simplified Chinese 神隐鬼火丸等级2怪兽×2只以上
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①:去除此卡的1个超量素材,以对手场上的1只怪兽为对象可以发动。将该怪兽直至对手的结束阶段为止除外。②:此卡因对手被破坏的情况下,以被除外的自己・对手的怪兽为对象可以发动,数量最多为此卡所拥有的超量素材的数量。将该怪兽放回持有者的牌组。
Traditional Chinese 神隱鬼火丸等級2怪獸×2隻以上
此卡名的①②效果,1回合各僅限使用1次。①:可去除此卡的1個超量素材,將對方場上的1隻怪獸做為對象發動。將該怪獸在對方結束階段前除外。②:在此卡被對方破壞的狀況下,最多可依此卡持有的超量素材的數量,將被除外的我方・對方的怪獸做為對象發動。將該怪獸送回持有者的牌組。