Tail Swipe (Master Duel)
Tail Swipe
- Japanese
- テールスイング
- Rōmaji
- Tēru Suingu
- Translated
- Tail Swing
Rarity | N |
---|---|
Card type | Spell |
Property | Normal |
Craftable | Yes |
Release date | January 19, 2022 |
Status | |
Target 1 Level 5 or higher Dinosaur monster you control; if that Dinosaur monster is still face-up on the field, choose up to 2 monsters your opponent controls that have a lower Level than it, or are face-down, and return the chosen monsters to the hand. |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | Prehistoric Beast Advance |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Battement de Queue | Ciblez 1 monstre Dinosaure de min. Niveau 5 que vous contrôlez ; si le monstre Dinosaure est toujours face recto sur le Terrain, choisissez max. 2 monstres contrôlés par votre adversaire qui ont un Niveau inférieur, ou qui sont face verso, et renvoyez les monstres choisis à la main. |
German | Schwanzhieb | Wähle 1 Dinosaurier-Monster der Stufe 5 oder höher, das du kontrollierst; falls das Dinosaurier-Monster noch offen auf dem Spielfeld liegt, bestimme bis zu 2 Monster, die dein Gegner kontrolliert und die entweder eine niedrigere Stufe haben oder verdeckt sind, und gib die bestimmten Monster auf die Hand zurück. |
Italian | Spazzata di Coda | Scegli come bersaglio 1 mostro Dinosauro di Livello 5 o superiore che controlli; se quel mostro Dinosauro è ancora scoperto sul Terreno, seleziona fino a 2 mostri controllati dal tuo avversario di Livello inferiore al suo, oppure coperti, e fai ritornare i mostri selezionati nella mano. |
Portuguese | Rasteira com a Cauda | Escolha 1 monstro Dinossauro de Nível 5 ou mais que você controla; se esse monstro Dinossauro ainda estiver com a face para cima no campo, selecione até 2 monstros que seu oponente controla que tenham um Nível menor que o dele, ou que estejam com a face para baixo, e devolva os monstros selecionados para a mão. |
Spanish | Barrido de Cola | Selecciona 1 monstruo Dinosaurio de Nivel 5 o mayor que controles; si ese monstruo Dinosaurio todavía está boca arriba en el Campo, elige hasta 2 monstruos que controle tu adversario que tengan un Nivel menor que ése o que estén boca abajo, y devuelve a la mano los monstruos elegidos. |
Japanese | テールスイング | ①:自分フィールドのレベル5以上の恐竜族モンスター1体を対象として発動できる。その恐竜族モンスターがフィールドに存在する場合、そのレベルより低いレベルのモンスターまたは裏側表示モンスターを相手フィールドから合計2体まで手札に戻す。 |
Tēru Suingu | ||
Tail Swing | ||
Korean | 테일 스윙 | 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 레벨 5 이상의 공룡족 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 상대 필드 위에 존재하는 뒷면 표시 몬스터 또는 선택한 공룡족 몬스터 레벨 미만의 몬스터를 합계 2장까지 선택하고, 주인의 패로 되돌린다. |
Simplified Chinese | 摆尾攻击 | 选择我方场上1只表侧表示的等级5以上的恐龙族怪兽来发动此卡。令对手场上合计最多2只里侧表示的怪兽或等级低于所选择的恐龙族怪兽的怪兽回到持有者的手牌中。 |
Traditional Chinese | 擺尾攻擊 | 可選擇我方場上1隻等級5以上的恐龍族怪獸發動。選擇最多合計2隻等級低於對方場上選擇的恐龍族怪獸等級的怪獸或反面表示怪獸送回持有者的手牌。 |